Deutsch → Arabisch
warum also auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Warum also Myzelium?
لذلك، لماذا اللّجوء إلى الأفطورة؟
Warum also zögerte ich?
إذاً لماذا أماطل؟
Warum also Schuldgefühle?
فلماذا ينبغي أن أشعر بالذنب؟
Warum also Design Thinking?
لماذا اذا "التفكير التصميمي"؟
Warum also haben sie Erfolg?
لماذا إذاً ينجحون؟
Warum also noch eins kaufen?
لماذا تشترين لى نفس الهدية؟
Warum also tut sie das nicht?
إذًا لماذا لا يحدث هذا؟
Warum also hast du sie gekauft?
لماذا إذن ابتعتيها؟
Warum also weiter Zeit verschwenden?
لذا لمَ لا تتوقف عن تضييع وقتنا هنا؟
Warum also brauchen wir bindende Mittel?
اذا لماذا نحتاج الى آلية الالتزام؟
Warum also spiele ich dieses Instrument?
إذن لماذا أعزف على هذه الآلة؟
Warum also das Gesamtbild nicht vervollständigen?
ما الذي يمنعه إذاً من إكمال الصورة؟