Deutsch → Arabisch
wartet hier auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wartet hier.
انتظري هنا
Ihr wartet hier.
أنتظرا
Wartet hier auf ihn.
إبق هنا حتى يعود
Wartet hier auf mich.
و اعتقد انك ستكون موضع تقديرى انتظرونى هنا
(Caligula) Wartet hier.
إنتظر هنا.
Wartet! Hier kommt Sugar!
إنتظروا (سكّر)
Wartet hier. Ich sehe mal nach.
إنتظروا، مهلاً الآن إنتظروا سأرى ما يجري
Wartet hier, ich melde euch sofort an.
انتظرواهنا. سأبَلِغكمحالاً.
Wartet hier, ich hole nur eure Sachen.
والآن عليكم الإنتظار هنا حتى أنتهي من بعض الأشياء المنزلية
Wir hatten uns erst im Hause des Schmugglers in Budapest kennengelernt. „Wartet hier eine Viertelstunde und dann geht weg von hier”, sagte der Lastwagenfahrer.
فقد تقابلنا لأول مرة خلف منزل المهرّب في بودابست. قال سائق الشاحنة "انتظروا خمس عشرة دقيقة، ثم اذهبوا بعيدًا".