Deutsch → Arabisch
wahr genug auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Seltsam genug, um wahr zu sein.
و لكنه غريب كفاية ليبدو حقيقى نعم
Es wird nie wahr werden. Sie haben nicht genug Geld.
لن يحدث ذلك أبدا. ليس لديك المال الكافي.
Es bedeutet, Ich habe genug -- und das ist schlicht und einfach wahr.
وهذا يعني، لقد طفل الكيل --وهذا صحيح للغاية.
Brille. "Aber sie nehmen lange genug, um gesund zu werden, nicht wahr?...
النظارات. واضاف "لكن يأخذون طويلة بما فيه الكفاية للحصول جيدا،
Doch hört niemand genau genug zu. Ich jedoch glaube sehr, dass dies wahr ist.
ولم يستمع احدٌ بما فيه الكفاية حتى اليوم.. ولكني أؤمن بهذا جداً
"Es ist genug, nicht wahr?", Sagte der Seemann. "Nicht zurück durch Zufall", fragte
"لذلك يكفي، أليس كذلك؟" وقالت مارينر. "لم يعودوا من قبل أي فرصة؟" طلب
Aber wenn da drunten ein winziges Volk von grünen Männchen rumläuft und Du sie klein genug machst, dann würden wir sie auch nicht sehen, nicht wahr?
و لكن إن كان ثمة حضارة صغيرة مكونة من مخلوقات خضراء تتجول في ذلك الفراغ، و هم من الضآلة بمكان بحيث يستحيل رؤيتهم أيضا، هذا صحيح.