Deutsch → Arabisch
vorgestern auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ich bin vorgestern 22 geworden.
أصبحت 22 سنة أول أمس
Vorgestern Abend, bevor wir hierher fuhren.
قررنا الليلة قبل الماضية، قبل وصولنا هنا.
So wie Laura Hunt vorgestern ermordet wurde.
(بنفس الطريقة التي قُتلت بها (لورا الليلة قبل الماضية
Vorgestern wollten sie mich zu ihrem Parlament machen.
أول أمس أرادوا جعلى مجلسهم التشريعى
Vorgestern sah ich ihn um acht Uhr. Mittags war er fort.
حوالى الساعة الثامنة بحلول الساعة الثانية عشر كان قد أختفى
Das Mädchen, das vorgestern mit der Kutsche kam. Oh, ja, ich weiß.
تلك المرأة التى جاءت بالعربة أجل تذكرت، ما أمرها؟
Gestern - vorgestern war ich in Vegas und habe das dort auch so gemacht.
بالامس-- اليوم السابق كنت في فيجاس, واستخدمت هذه.
Warum hätte der Kerl sonst vorgestern seinen Arm ins Weihwasser getaucht?
في الكنيسة، وضع يده في الماء المقدس
Wir haben das wahrscheinlich gestern gemacht oder vorgestern oder vorvorgestern.
ربما مررنا بذلك الأمس, أو في اليوم السابق, أو في اليوم قبل ذلك.
Wir warten den Regen lieber ab. Ich hatte vorgestern ein traumatisches Erlebnis.
الافضل ننتظر، لدي خبرة درامية فى القيادة تحت المطر ذاك اليوم
Ich kam vorgestern hier an und muss am Elften abreisen, weil mein Visum nur für vier Tage gültig ist.
لقد وصلت هنا أول أمس وعلي أن أغادر في الحادي عشر، لأن تأشيرتي نافذة لأربعة أيام فقط.
Al Gore sprach vorgestern Abend über Ökologie und die Revolution, die von Rachel Carson ausgelöst wurde.
آل غور تحدث في الليلة السابقة عن البيئة، وعن الثورة التي أطلقتها ريتشل كارسون. أنا أؤمن بأن أملنا الوحيد للمستقبل