Deutsch → Arabisch
vor Wochen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Vor zwei Wochen.
منذ أسبوعين
Das war vor zwei Wochen.
هذا كان قبل أسبوعين
Ja. Vor etwa drei Wochen.
فيكتور.هل رأيته؟
DP: Vor ungefähr drei Wochen.
د.ب.: كان ذلك منذ ثلاث أسابيع مضت
Sechs bis acht Wochen vor dem
أدخلنا المرضى,
Und dieses war vor zwei Wochen.
وهذا كان منذ أسبوعين
Ich traf ihn vor einigen Wochen.
وجلست معه منذ عدة اسابيع مضت
Ein paar Worte, vor zwei Wochen.
رسالة منها منذ حوالى اسبوعين
Vor einigen Wochen stimmten die [60000]
منذ بضعة أسابيع مضت (60,000 ) نسمة في جرين لاند
Er hat mir vor Wochen einen Brief geschrieben.
أجل بالطبع تلقيت رسالة منه منذ أسبوعين
Vor Wochen schon brach ich durch dich, Weib, hindurch
منذ أسابيع, كسرتِني كإمرأةٍ
Wenn sie etwas nochmal ansehen wollen, dass sie schon vor Wochen oder sogar vielleicht vor
إذا كان لديهم شيء لاستعراض وينبغي أن تعلموا بضعة أسابيع،