Deutsch → Arabisch
von Bedeutung auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Nichts von Bedeutung.
ما أقوله انها كانت بدون ألم أو نقض ذاتي
Warum ist das von Bedeutung?
لماذا يهمنا هذا الأمر؟
Es ist für uns von Bedeutung.
أنها ذات أهمية بالنسبة لنا.
Geografie immer von Bedeutung ist.
الجغرافيا دائماً مهمة.
Ist es von Bedeutung? Wen kümmert es?
لمّ الأمر مهم؟ من ذا الذي يهتم؟
Denken Sie, dass das von Bedeutung ist?
هل تظنون ان لهذا اهمية؟
Bei Lewis sind die Elektronen von Bedeutung.
الآن مايهتم به لويس هو الإلكترونات
Sie zählen auch, Sie sind auch von Bedeutung.
لا زلتم في الحسبان، ورأيكم مهم كذلك.
Daher, Kreativität zählt, Wissen ist von Bedeutung,
لذا فالابداع يحسب.. والمعرفة تفيد
Tatsache aber bleibt, dass Ideen von Bedeutung sind.
ولكن من الضروري أن ندرك أن الأفكار تشكل أهمية خاصة في هذا السياق.
Baumaterial von Bedeutung kann Holz beides gleichzeitig.
أستطيع البناء به وهو بالفعل يقدم كلا الحلين.
Europa muss zeigen, dass es ebenfalls von Bedeutung ist.
ولابد وأن تؤكد أوروبا أيضاً اهتمامها بجورجيا.