Deutsch → Arabisch
Voller teil auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Die Welt ist voller Wunder und Fragen, aber die Welt des Grafikdesigns zum größten Teil nicht.
العالم مليئ بالعجائيب لكن عالم تصميم الرسوم في معظمه لا يحتوي على العجائب
In diesem Fall sähe dieser Teil der Welt einer Zukunft voller Spannungen entgegen, wobei die EU genau hier Frieden und Stabilität fördern sollte.
وإذا ما استمر ذلك الإهمال فلسوف يكون المستقبل مشحوناً بالتوترات في ذلك الجزء من العالم حيث يحتاج الاتحاد الأوروبي إلى تشجيع السلام والاستقرار.
Man hat Kleie, was wahrscheinlich für uns der gesündeste Teil vom Brot ist oder die Fasern, denn es steckt einfach voller Fasern, denn Kleie besteht aus Fasern.
مثل النخالة.. والتي هي ربما اكثر شيء مفيد في الخبز لنا او انها الالياف.. ولكن النخالة مليئة بها اي ان النخالة هي الالياف