Deutsch → Arabisch
Visualisieren auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Daten visualisieren kann.
وبإمكانكم رؤية تلك البيانات.
Und Sie können es visualisieren können.
انت وضعت الغصن هنا,ماذا حصل للغصن؟
Oder ein andere Weg um es zu visualisieren:
وبطريقة أخرى لنتخيلها
live, direkt auf der Bühne visualisieren kann.
بجودة عالية....كبث مباشر على المسرح
Beispielsweise ist dies, wie ich es visualisieren.
فمثلا، وهذا تصوري للامر
Man kann sich den Abklang der Entzündung visualisieren.
وتتصور تلاشي العدوي تدريجياً
Und ich schrieb Software um Laserscanner zu visualisieren.
وكنت أكتب البرامج لرؤية الماسحات الليزرية.
Man kann sich die Dauer der weiteren Behandlung visualisieren.
وتساعدك علي أن تتصور مراحل العلاج.
Und das ist eine tolle Art, die Unterhaltung zu visualisieren.
إنّها طريقة رائعة لتصور المحادثة،
Dieses Jahr werden wir visualisieren, wie das Gehirn visualisiert.
أذن هذه السنة سنقوم بتوضيح ذلك بالرسم توضيح الدماغ بالرسم
Auch visualisieren Sie den Betrag der Kraft, die Sie mit spannen sein wird
كما تصور مقدار القوة التي كنت سوف لقط مع
Er wollte versuchen, es zu visualisieren, unter Berücksichtigung einiger einfacher Prinzipien.
وسوف يحاول ان يتخيلها مستنداً الى حزمة ارقام رياضية بسيطة