Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Vergangenheit Erfahrung auf Arabisch

الماضي

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Aber meine Erfahrung in der Vergangenheit hat gezeigt, dass einige Sprecher oder Hersteller möglicherweise einen "heißeren Topf als die Suppe in ihm" (hidden Agenda)

قد أظهرت تجربتي في الماضي على الرغم من ذلك، أن بعض مذيعي أو المنتجين قد يكون "وعاء سخونة من حساء فيه" (أجندة خفية)

Aber um unsere Erfahrung im Bereich humanitärer Hilfe und Entwicklung zu vertiefen, müssen wir die Lektionen der Vergangenheit lernen und verstehen, wie viel es noch zu lernen gilt.

ولكن بينما نحرص على تعميق خبراتنا في مجال أعمال الإغاثة الإنسانية والتنمية، يتعين علينا أيضاً أن نستوعب دروس الماضي وأن ندرك أن الطريق ما زال أمامنا طويلاً وأننا لابد وأن نتعلم الكثير بعد.