Deutsch → Arabisch
Verfallsdatum auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Warentermingeschäfte werden im Allgemeinen vor ihrem Verfallsdatum gehandelt.
ويتم تداول عقود السلع الآجلة عموماً قبل انتهاء تاريخ صلاحيتها.
Die im Jahre 1991 geborene russische Demokratie nähert sich also möglicherweise ihrem Verfallsdatum.
وعلى هذا فربما تقترب الديمقراطية التي ولدت في روسيا في عام 1991 من تاريخ انتهاء صلاحيتها الآن.
Das ist die Kreditkartennummer, das ist das Verfallsdatum, das ist die Kartenprüfnummer und das ist der Name des Kreditkartenbesitzers.
هذا رقم بطاقة الائتمان هذا تاريخ نهاية الصلاحية,و هذا الرقم السري و هذا اسم مالك البطاقة
Eine davon ist, alle entsprechenden Maßnahmen zeitlich zu beschränken, indem man diese neuen Gesetze und Verordnungen mit einem „Verfallsdatum" versieht, das ihre Geltungsdauer begrenzt.
أحدها أن نجعل كل تلك الإجراءات مؤقتة بأن نضيف إلى هذه القوانين والأنظمة الجديدة " شروط إلغاء " لتقييد أمدها.