Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Verbindung mit auf Arabisch

اتصال مع

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Bei Verbindung & mit:

حين تصفح الموقع التالي:

In Verbindung mit Quills Tod?

بخصوص موت كويل

Verbindung mit dem Server verschlüsseln

تشفير تواصل مع خادم

DCOP-Verbindung mit KMail fehlgeschlagen.

فشل اتصال DCOP مع KMail.

Keine Verbindung mit bekannten Verbrechern.

عدم مُخالطة مجرمين معروفين

Verbindung mit Mobiltelefon wird hergestellt.

جاري الاتصال إلى الهاتف

Verbindung mit der Kamera wird hergestellt...

جاري الاتصال إلى آلة التصوير.

Verbindung mit Server wurde unerwartet beendet

تم إغلاق الاتصال مع الخادم فجأة

Verbindung mit Rechner kann nicht hergestellt werden

يمكن أن ليس اتصال إلى مضيف

Verbindung mit entferntem Rechner wird hergestellt...

جاري الاتصال إلى بعيد مضيف.

In Verbindung mit Atomwaffen verhindert sie Hegemonialkriege.

احب هذه القوة و لا اريد فقدانها, بالإضافة إلى ان الأسلحة النووية تحكم حروب الطاقة العظمى.

Die Verbindung mit dem MusicBrainz-Server ist fehlgeschlagen.

خطأ في الاتصال بخادم MusicBrainz.