Deutsch → Arabisch
veranstaltung auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Politische Veranstaltung?
لقد كنا جميعاً فى المأدبة تجمع سياسى
Es ist so'ne große Veranstaltung.
إنه مؤتمركبير.
Willkommen zur heutigen Veranstaltung:
اهلا و سهلا بكم معنا الليلة فى: التجريد من الوقود الأحفوري،
Was ist diese Candel Light Veranstaltung?
ما هى مناسبة ضوء الشمعة؟
Ich traf ihn bei einer 46664-Veranstaltung.
لقد قابلته في أحد أنشطة مؤسسة 46664
Es ist keine Veranstaltung für den Einzelläufer.
انه ليس حدث لعدّاء منفرد
Craig Venter ist der Vorsitzende dieser Veranstaltung.
"كريج فينتر" رئيس ذلك المشروع.
War für eine aufregende und inspirierende Veranstaltung.
و يا لها من مناسبة ملهمة و مثيرة
i) die Veranstaltung zusätzlicher Seminare für Unternehmen;
'1` تنظيم حلقات دراسية إضافية عن الأعمال التجارية؛
Die heutige Veranstaltung könnte heißen: "Wie Berge lehren".
فحدث اليوم يمكنكم تسميته "كيف تعلم الجبال".
Erstellen Sie immer einen Technikplan für die Veranstaltung.
دائما اكتب مفهوم تقني لحدثك الخاص بك.
Stattdessen bildete Morsis Rede den denkwürdigsten Moment dieser Veranstaltung.
فكانت الكلمة التي ألقها مرسي بمثابة اللحظة التي لن تنسى في هذه المناسبة.