Deutsch → Arabisch
unsicher sein auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Sich seiner selbst unsicher zu sein, ist Mut.
أن يكون المرء غير واثق من نفسه هو شجاعة.
Sein Temperament ist ein wenig unsicher gegenwärtig, als er noch nicht beglichen hat nach unten. "
أعصابه قليلا مؤكدة في الوقت الحاضر، كما انه لم يستقر حتى الآن إلى أسفل. "
Wenn man auf der Hut ist, besorgt, verängstigt und unsicher, kann man den Kopf nicht heben, abheben, verspielt, geborgen und fantasievoll sein.
لأنك عندما تكون حذر، قلق، متوتر، وغير آمن، لا يمكنك رفع رأسك للذهاب و تقلع في الفضاء و تكون مرحا و آمن و خيالي.
Mädchen dann glauben, dass sie als Feministin ihre Überzeugungen absolut konsistent leben müssen, niemals unsicher sein dürfen, niemals Zweifel haben dürfen, alle Antworten kennen müssen.
الفتيات يعتقدن أنهن إن أردن أن يكن نسويات، فيجب أن يكن ملتزمات تماما بمعتقداتهن، ولا يشعرن بالضعف ابداً، والا يقعن بشك،