Deutsch → Arabisch
unsere Aufgabe auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Das war unsere Aufgabe.
كانت تلك مهمتنا
Das ist unsere Aufgabe.
هذه هى وظيفتنا.
Aber es ist unsere Aufgabe.
لكن هذا ما علينا أن نعمل به
Das also ist unsere Aufgabe.
و هذا هو عملنا.
Das ist nicht unsere Aufgabe.
ذلك ليس وظيفتنا.
Das ist unsere Aufgabe als Kosmologen.
هذا هو عملنا كعلماء كون.
Es ist unsere Aufgabe, sie zu unterstützen.
افكر بمنطق؟ انا افكر فى المهمه برمتها التى كلفنا بادائها
Unsere Aufgabe ist es zu sehen und zu sagen:
وظيفتنا أن ننظر إليها ونقول،
Und auf gewisse Weise ist das unsere Aufgabe. Gut.
وهذا هو هدف مهمتنا
Morgen erfüllen wir unsere Aufgabe gegenüber Jurieux.
غدا سنقوم بواجبنا تجاه (جوريو)
Es ist unsere Aufgabe, die Technologie zu entwickeln.
هي أن نطور تقنية طيرانها.
Das ist also unsere Aufgabe: die Geschichte umzuschreiben.
و هذه هى مهمتنا: إعادة كتابة القصة.