Deutsch → Arabisch
unfassbar auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Unfassbar.
إنها مذهلة.
Wirklich unfassbar!
منزعج حقاً
Das ist unfassbar!;)
ذلك، والتي أجد مذهلة.
Das ist ja unfassbar!
أرفض أن أصدق ذلك
NEW YORK – Das Verbrechen ist unfassbar.
نيويورك ــ إن هذه الجريمة تبدو غير مفهومة على الإطلاق.
Eine Zivilisation ohne Gegenstände? Unfassbar.
من أي حاجة لهم بالوسائل المادية
Und selbst das hätte damals als unfassbar gegolten.
وحتى تلك النسبة البسيطة كانت تعتبر غير مقبولة تلك الأيام.
Unfassbar, da ist es: ein flüchtiger Blick auf Gott.
غير مفهومة، ها هي هناك -- لمحة للإله.
Also diese unfassbar hohe Geschwindigkeit, seit 1977,
لذلك هذه سرعة كبيرة جدا بشكل لا يدرك السريع،
Es ist unfassbar wichtig für Lernen und Gehirnausbildung.
و أمر مهم جدا في التعلم و صياغة الدماغ.
Ich muss mit jemandem reden! Das alles ist absolut unfassbar!
انا اريد التحدث هذا رائعُ!
Die Reaktion darauf war unfassbar. „Es gibt keine Aufstellung.
جاء الرد الذي تلقيته على طلبي فاتراً: "لن تكون هناك أية جداول.