Deutsch → Arabisch
Umwelt auf Arabisch
- Aussprache
- bīʾat
- Arabizi
biaa- Wortart
- Nomen · feminin
- Plural
- الْبِيئَاتُ al‑bīʾātu
- Wurzel
- ب ي ئ
Anwendung
„Umwelt“ bezeichnet die natürliche Umgebung, in der Menschen, Tiere und Pflanzen leben. Es ist ein feminines Substantiv, das im Deutschen häufig in Zusammensetzungen wie „Umweltschutz“ vorkommt.
Beispielsätze
-
تُؤثِّرُ الْبِيئَةُ عَلَى حَيَاةِ النَّاسِ
tuʾaththiru al‑bīʾatu ʿalā ḥayāti al‑nāsi
Die Umwelt beeinflusst das Leben der Menschen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Umwelt
البيئة
[ Die, Umwelt ]
تأثير البيئة
Umwelt, Energie,
البيئة, الطاقة,
Insgesamt Umwelt
مجموع بيئة
Kapitel 12 Umwelt
الباب 12
Kapitel 14 Umwelt
الباب 14
Wetter und Umwelt
البيئة و الطقس
Umwelt und Wirtschaft
بيئة الاقتصاد
Umwelt abgrenzen kann.
عن البيئة المحيطة.
Nairobi, Weltkonferenz, Umwelt.
نيروبي، المؤتمر الدولي، البيئي.
Afghanistans drogenfreundliche Umwelt
أفغانستان والبيئة المواتية للمخدرات
Es passt in die Umwelt. Es ist die Umwelt.
وهي ملائمة جدا للبيئة.. بل هي البيئة ذاتها
Fragen und Antworten
Wie sagt man „Umweltschutz“ auf Arabisch?
„Umweltschutz“ heißt "حِمَايَةُ الْبِيئَةِ" (ḥimāyatu al‑bīʾati).
Benutzt man das Wort „Umwelt“ auch im übertragenen Sinn?
Ja, man kann es für das soziale Umfeld einer Person verwenden, z. B. "seine berufliche Umwelt" → "بِيئَتُهُ الْمِهْنِيَّةُ".
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert