Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Uhr bis auf Arabisch

على مدار الساعة حتى

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Wir warten bis 0 Uhr.

الشخص الذي يحارب المتسلطين

Bitte. Gut. Bis 8 Uhr.

إنها أكاذيب، كلها أكاذيب

Ausgesetzt bis ein Uhr.

استراحة حتى الواحدة

Warten Sie bis sechs Uhr!

أنتظر حتى الساعة السادسة!

Sie arbeiteten bis vier Uhr

استمروا بالعمل حتى الرابعة صباحا

Wir haben bis zehn Uhr Dienst.

أنا والأنسة " كيلـى" نعمل حتى الساعة 10: 00 الليلة

Ich gebe Ihnen bis 5 Uhr Zeit.

فكّر بالأمر, ومعك حتى الساعة الخامسة

Du kannst nicht bis 9.00 Uhr warten!

لن تظل حيا حتى التاسعة

Runder Tisch 3: Freitag, 21. September 2001 von 9.30 Uhr bis 13 Uhr

اجتماع المائدة المستديرة 3: الجمعة، 21 أيلول/سبتمبر 2001، من الساعة 30/9 إلى الساعة 00/13.

Mittwoch, 14. September 2005 von 9 bis 10 Uhr und von 15 bis 19 Uhr;

الأربعاء، 14 أيلول/سبتمبر 2005، من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/10 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/19

Runder Tisch 2: Donnerstag, 20. September 2001 von 9.30 Uhr bis 13 Uhr

اجتماع المائدة المستديرة 2: الخميس، 20 أيلول/سبتمبر 2001، من الساعة 30/9 إلى الساعة 00/13.

Sie gehen um ca. 20 Uhr zu Bett, bis Mitternacht, und dann schlafen sie wieder von etwa 2 Uhr bis zum Sonnenaufgang.

يخلدون إلى النّوم حوالي السّاعة الثامنة مساءا وحتى منتصف الليل ثمّ ينامون مرّة أخرى