Deutsch → Arabisch
Tummeln auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Sie sehen, dass sich einige von ihnen um den Mauszeiger tummeln.
يمكنكم رؤية القليل منها تنساب حول المؤشر الآن.
Nun, dort, um den globalen Durchschnitt herum tummeln sich eine Menge Nationen.
وكما تلاحظون يوجد طيف واسع من الدول... منتشرة حول تلك النقطة الصفراء - المعدل الوسطي - في هذا الرسم البياني
Die Kinder schienen tummeln und vergnügen sich wie ein Wurf von rauen, gutmütigen Collie Welpen.
يبدو أن الأطفال حول تعثر ويروق لأنفسهم مثل القمامة من الخام، كلاب الكولي حسن المحيا.
lloyd aufzugeben das gotische andere, die tummeln sich auf dem Parkplatz itt_ Stufen reiste er nach Süden
لويد التخلي عن آخر القوطية التي وتكثر في موقف للسيارات مراحل itt_ سافر الجنوب
Sie tummeln sich auf th 'Moor ein "es den ganzen Tag spielen ein" Mutter sagt, th' Luft th 'Moor mästet' em.
انهم حول تعثر على "المستنقع تكون' ال لعب هناك كل يوم من 'تقول الأم: ال" الجوية
Die Einheimischen sind weg und im Gegensatz zu Paris oder Rom tummeln sich auch keine Touristen in der Stadt.
حيث يسافر السكان المحليون بعيدا، وخلافاً لباريس وروما، لا يحل السياح محلهم.
In einer Rede, die er vor indischen Unternehmern in Bangalore hielt, klagte er Pakistan an, sich auf beiden Seiten der afghanischen Gleichung zu tummeln.
ففي خطاب ألقاه أمام حشد من كبار رجال الأعمال الهنود في بنجالور، اتهم باكستان باللعب على جانبي المعادلة الأفغانية.