Deutsch → Arabisch
Training auf Arabisch
- Aussprache
- tadrīb
- Arabizi
tadreeb- Wortart
- Nomen · maskulin
- Plural
- تَدْرِيبَاتٌ tadrībātu
- Wurzel
- د ر ب
Anwendung
„Training“ bezeichnet im Deutschen sowohl sportliche als auch berufliche Übungsphasen. Es kann als Substantiv („das Training“) oder als Verb („trainieren“) auftreten. Im Arabischen wird das Wort „تدريب“ für beide Bedeutungen verwendet.
Beispielsätze
-
قَدْ أَجْرَى التَّدْرِيبُ الْيَوْمَ.
qad ajrā at-tadrību al-yawma.
Das Training fand heute statt.
-
يَحْتَاجُ الرَّجُلُ إِلَى تَدْرِيبٍ مُنْتَظِمٍ.
yaḥtāju ar-rajulu ilā tadrībin muntaẓimin.
Der Mann braucht ein regelmäßiges Training.
-
التَّدْرِيبُ يُحَسِّنُ القُوَّةَ.
at-tadrību yuḥassin al-quwwata.
Das Training verbessert die Kraft.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
& Training
التدريب
Er ist beim Training.
إنه في حصة تدريب
Sieh es als Training.
نعم من أجل تدريبك
Kommst du morgen zum Training?
ستاتي غداً للتمرين؟
Ist das Training schon vorbei?
هل إنتهىت التدريبات مسبقاً؟
McMillan Training Center Nordrange
ماكميلان مركز تدريب شمال متوسط
Ich mache kein spezielles Training.
لا أمارس تدريبا بدنيا خاصا.
Das erste "K" ist kognitives Training.
الـ "C" الأولى ترمز إلى "Cognitive training" أو التدريب على المعرفة.
Danke. Morgendlichen Training ist vorbei!
شكرا لكم التدريب الصباحي إنتهى
Ein Spiel zum Training Ihres Gedächtnisses
لعبة لتمرين الذاكرة
Ein Spiel zum Training Ihres GedächtnissesName
لعبة لتمرين الذاكرة Name
Also legen wir Wert auf Training. Training ist sehr wichtig.
لذا نؤكد على التدريب. التدريب أمر بالغ الأهمية
Fragen und Antworten
Wie sagt man „Ich trainiere“ auf Arabisch?
„أنا أتدرّب“ (anā ataddarrab).
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert