Deutsch → Arabisch
Thermometer auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Thermometer
ميزان الحرارة
Das ist ein Thermometer.
ليس "مزمار" انه" ترموميتر"انظري!
Sagt das das Thermometer?
كيف عرفتِ من الترمومتر؟
Draußen ist ein Thermometer.
هناك " تيرموميتر " خلف الباب
Jedes Lieschen zeigt ihm das Thermometer.
لقد قلت انها ليست جيدة بدرجة كافية له كل جين فى الحجرة
Sie kämpfen gegen die Uhr und gegen das Thermometer.
فهم يعملون ضد مؤشر الساعة.. ومؤشر الحرارة
Ich bin sicher, kein Thermometer wird es registrieren.
أضمن بأنها لن تسجل على أي ترمومتر
Ich ersteche sie mit dem Thermometer, wenn sie sich umdreht.
و أغمسه بين شفرات كتفها ساعدنى لأفعل ذلك
Wir wollten eine Temperaturprobe nehmen, wir hielten das Thermometer hinein, schauten darauf - es hatte die Messskala gesprengt.
وأردنا أن نقيس درجة الحرارة, فوضعنا الثرمومتر فوجدنا أن الحرارة أعلى من قدرة الثرمومتر على القياس.