Deutsch → Arabisch
Tapferkeit auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wegen Tapferkeit.
أجـل، تمّت ترقيتي في المعركة
("Shaw bewies Tapferkeit, die über Pflichterfüllung hinausging,")
ريموند أنقذ حياة ثمانية من أفراد دوريته..
Und ich möchte Courage und Tapferkeit kurz für Sie unterscheiden.
وأريد أن أفصل معنى الشجاعة والبسالة عندكم للحظة.
Ich will nicht ewig meine Tapferkeit unter Beweis stellen müssen.
ولن أقضى بقية حياتى أتظاهر كم انا شجاع
Er wurde wegen Tapferkeit bei der Schlacht von Franklin ausgezeichnet!
بأن مجلس نواب الإتحاد كرمه لخدماته في معركة فرانكلين؟
Bewundern Sie die Sicherheit, Tapferkeit, den Mut der fliegenden Postboten!
الكل معجب بشجاعة وبطولة ساعي البريد الجوي.
Stärke und Tapferkeit bildet um seinen Namen, als ob er das Zeug zum Helden hatte.
قوة وبراعة تشكيل الجولة باسمه كما لو انه كان من الاشياء بطلا.
Deine Schönheit hat mich weibisch Und in mein Temperament soften'd Tapferkeit ist Stahl.
سخر لي خاصتك الجمال ومخنث في أعصابي soften'd الصلب وبسالة.
Exkurs von der Tapferkeit des Mannes, Dein liebes Liebe geschworen, aber hohlen Meineid,
استطرادا من بسالة رجل، يا عزيزي الحب خاصتك اليمين الدستورية، ولكن جوفاء الحنث باليمين،
Von Ihrem Geist der Selbstaufopferung und Ihrer Tapferkeit hängen viele Menschenleben ab.
وبروح التضحية وشجاعتك تعتمد عليك الكثير من الأرواح
Wenn keine unbeständig Spielzeug noch weibisch Angst Abate deine Tapferkeit in die handelnden es.
إذا لم يحصل أي لعبة غير ثابت ولا خوف أنثوي أباتي بسالة خاصتك في التصرف فيه.
Für diese sogenannte Schlacht wurden 20 Ehrenmedallien des Kongresses für Tapferkeit an die 7.Kavallerie verliehen.
تكريما لهذه المعركة المُدعاة تم إعطاء 20 ميدالية شرف الكونغرس إلى كتيبة الفرسان السابعة.