Deutsch → Arabisch
Tag voraus auf Arabisch
قبل يوم
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Von vierten Tag in den Weg und Titan feurige Räder: Non, ehe die Sonne voraus sein brennendes Auge,
من مسار عليها اليوم وعجلات تيتان الناري: عدم، يحرث تقدم أحد عينيه وحرق،
Er geht seinen Leuten voraus am Tag der Auferstehung, so wird er sie ins Feuer führen. Und erbärmlich ist die ( von ihnen ) erreichte Quelle.
« يقدم » يتقدم « قومه يوم القيامة » فيتبعونه كما اتبعوه في الدنيا « فأوردهم » أدخلهم « النار وبئس الوِرْدُ المورودُ » هي.