Deutsch → Arabisch
System Anforderungen auf Arabisch
متطلبات النظام
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Das gegenwärtige System wird diesen Anforderungen nicht gerecht.
وقد فشل النظام القائم في اجتياز هذا الاختبار.
Wir können kein sichereres System schaffen, wenn wir die globalen Anforderungen nicht erhöhen und wenn wir eine Missachtung der Regeln dulden.
ولن يتسنى لنا أن نبني نظاماً أكثر أماناً إذا لم نرفع المتطلبات العالمية وإذا ما تسامحنا مع عدم الالتزام بالقواعد.