Deutsch → Arabisch
Steinbruch auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Der Unterwasser-Teil stammt aus einem Steinbruch.
الجزء السفلي تحت الماء التقط من حفرة حجرية
Willst du die nächsten 20 Jahre im Steinbruch verbringen?
تريد ان تقضى السنوات الـ20 التالية مع بعض من العصابة المقيدة,، تكسر الصخر؟
Wollen wir im Mondschein im alten Steinbruch schwimmen gehen?
ماذا عن السباحة؟ سباحة على ضوء القمر في الحي القديم؟
Sie sind praktisch das Transportsystem bei einem Steinbruch, der von einem Sklavenbesitzer geführt wird.
هم بشكل مبدأي أنظمة نقل على غرار حاملي صخور الأهرام، هم مجبرون على السعي بأمر من مستعبدهم
Das hier ist ein spanischer Steinbruch, der als Inspiration für die Räume diente, in denen sich die Galerien befinden sollten.
هذا هو في الواقع المحاجر الاسبانية، والتي اوحت هذا النوع من الأماكن التي يمكن أن تكون هذه المعارض.
Gemäß dem römischen Gelehrten Plinius der Ältere glaubten die Bewohner des Kaiserreichs, dass Kalkstein aus einem Steinbruch bei Troja das Fleisch zersetzen kann.
ووفقاً للباحث الروماني بلينيوس الأكبر، فإن مواطني الإمبراطورية الرومانية اعتقدوا أنّ الحجر الجيري المستخرج من المحاجر القريبة من طروادة
Nun, sehen Sie sich moderne Jäger und Sammler wie die Aborigines an, die das Material für Steinbeile an einem Ort namens Mount Isa abbauten, in einem Steinbruch, der dem Stamm der Kalkadoon gehörte.
حسناً, إذا نظرتم إلى إجتهادات الصيد الحديث للأبوروجينال ( سكان أستراليا الأصليين ), الذين حفروا لإستخراج أحجار بلطات في مكان يدعى جبال عيسى ( أستراليا ), الذي كان منجم مملوك لقبائل الكالكادون.