Deutsch → Arabisch
stehen bereit auf Arabisch
نقف على أهبة الاستعداد
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Die Männer stehen bereit.
ليونايدس,الرجال جاهزون
Was ist los? Meine Waffen stehen bereit.
معي أسلحتي هنا بالممر
Ein Reh bleibt ganz reglos stehen, bereit, wegzurennen.
فهو يتسمر في ارضه دون حراك متأهباً للفرار
"Wenn jemals ein Notruf aus unserem Viertel kommt - 15 tolle Helfer stehen bereit, sofort loszurennen und zu retten.
وقلت له، "رجاء، كلما كان لديك مكالمة قادمة من حينا أخبرنا فنحن لدينا 15 مسعف طوارىء مميز على استعداد