Deutsch → Arabisch
Spezialität auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Das ist meine Spezialität.
لا بد أنها لقاضٍ
Goulds Spezialität war Bach.
و مان جولد متخصص فى عزف أعمال باخ.
Ihre Spezialität ist Schmorbraten.
تخصصهم فى اللحم المحمر. الحم المحمر.
Geh besser deine Spezialität abholen.
يجدر بك الذهاب وأخذ طبقك الخاص
Der hier hat jedoch Grubenottern als Spezialität.
هذا الرجل متخصص في حفرة الافاعي.
Das werde ich, Mister. Das ist meine Spezialität.
سأعتنى بنفسى هذا هو تخصصى
Ihre Spezialität war die Philosophie der Bewusstheit.
وكان تخصصهم هو فلسفة الإدراك
Februar Volk "schöne Erinnerungen" - Mary Spezialität.
كان الناس فبراير "ذكريات رائعة" -- تخصص مريم.
Nein, besser etwas, das sexy ist, das ist meine Spezialität.
لا، أفضّل شيء مثير_BAR_ هذا كان إختصاصي،
Meine Spezialität ist es, schwere Sachen durch kalte Gegenden zu schleppen.
أنا متخصص في جر الأشياء الثقيلة حول الأماكن الباردة.
Es war schon als Kind meine Spezialität, mich zu prügeln. Warum nicht für Geld?
لا اعرف كان على ان اقاتل طيله حياتى
Das stimmt. Meine Spezialität ist es etwas... über einen langen Zeitraum zu tun.
أنتي على حق. تخصصي هو القيام بأي شيء...ـ لفترة طويلة من الزمن