Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Sozialverhalten auf Arabisch

السلوك الاجتماعي

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Dann leben die Dinosaurier, soziale Tiere, ihr Sozialverhalten aus.

ثم يخرج مجتمع من الديناصورات عن ضوابطه الاجتماعية

Auch unsere Gesundheit, unser Sozialverhalten und unsere Produktivität.

فصحتنا، وسلوكنا الاجتماعي، وإنتاجيتنا تتضرر كذلك.

Ich dachte, ich würde das Sozialverhalten von Galápagos-Pinguinen studieren, aber wie Sie wissen, sind Pinguine selten.

اعتقدت في البداية أنني سأقوم بدراسة السلوك الإجتماعي لطيور البطريق في غالاباغوس ولكن و كما تعلمون فإن طيور البطريق نادرة الوجود

Es ist an der Zeit, den Bezugsrahmen des Homo economicus durch ein Modell zu ersetzen, in dem sich die Fähigkeit zu Altruismus und positivem Sozialverhalten widerspiegelt.

والآن حان الوقت للاستعاضة عن إطار "الإنسان الاقتصادي" بنموذج جديد يعكس قدرة البشر على الإيثار والسلوك الداعم للمجتمع.