Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

soll bedeuten auf Arabisch

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Was soll das bedeuten?

ماذا يُعني ذلك؟

Was soll das denn bedeuten?

ماذا تفعل؟

Nun, was soll dies bedeuten?

والآن ماذا اعني بذلك، اليس كذلك؟

Was soll das ganze bedeuten?

لماذا يفعل كل هذا؟

Was soll das alles bedeuten?

أنا فقط لا أفهم

Was soll der Schrei bedeuten?

ما هذه الضوضاء؟ لماذا تصرخ؟

Jawohl. Was soll das bedeuten?

يا كويكويج)، علامَ كل ذلك؟

Was soll die Schießerei bedeuten?

ما سبب إطلاق النار؟

Was soll das alles jetzt bedeuten?

ماذا يعني كل هذا؟

Soll das das Zeichen nicht bedeuten?

الا يعنى النقش ذلك؟

Ehrlichkeit. Was soll das nur bedeuten?

لكن ما معنى أن تكون صادقاً؟

Ich weiß nicht, was das bedeuten soll, Handlung.

في الواقع لا أعرف ما معنى المؤامرات.