Deutsch → Arabisch
sogar mit auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ich sprach sogar mit ihm.
لقد اخبرتك اننى تحدثت اليه
Und flirtete sogar mit mir.
أنظر الي حالها انها بالكاد تحاول ان تعبث معي
Oh, ja. Sogar mit Hundemarke.
أوه، نعم، يُكملُ بالرخصةِ.
Manchmal sogar mit einem Hammer.
في بعض الأحيان مضرب مطرقة.
Sogar mit einem Nagel ist es schwierig.
اذن واحده اهذا صعب
Ich habe ihn sogar mit ins Bett genommen!
الليلة الماضية نمت و أنا متشبث بة
Sie können sogar mit ihren Flügeln schmecken.
وبإمكانها أيضاً التذوق بواسطة جناحها.
Sogar mit mir überkam ihn manchmal ein Angstgefühl.
حتى حين كنت معه كان يشعر الخوف أحياناً
Ich habe sogar mit Bing Crosby das Lied einstudiert.
أتعلمين ماذا فعلت؟ أحضرت (بينج كروسبي) ليعمل معي في الأغنية
Jetzt bringen sie ihr fahrrad sogar mit ins arbeitszimmer.
الان انت تجلب دراجتك الى المكتبة
Sogar mit fünf... Mit fünf Männern hätten wir eine Chance.
خمسة رجال يمكنهم أن يمنحونا فرصة
Ich bin toll ausgestattet, sogar mit übermangansaurer Kaliumlösung.)
لذلك تجدنى أتجول فى الأنحاء وفى يدى شفرة حادة.. وزجاجة برمنجات الصوديوم