Deutsch → Arabisch
so gut auf Arabisch
حتى الأمعاء
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
So - gut.
حسنا. اذا-- جيد.
Nicht so gut.
ليست جيدة
Das ist so gut
ذلك قريب للغاية
Er ist so gut.
صالح فعلا
Soweit, so gut.
وهذا كافي
Sie sind so gut.
انت طيب جداً
Oh, nicht so gut.
أوه، لست محظوظاً.
So gut wie nackt.
عارية تقريبا
So gut wie nichts.
فى الواقع ليس بالكثير
Alles lief so gut.
أعتقدت أن الامور ستسير على ما يرام
Nicht so gut, richtig?
ليس بتلك الجودة، أليس كذلك؟
Ja, nicht so gut. Nicht so gut wie gestern.
آجل, ليس جيداً ليس جيداً مثل أمس