Deutsch → Arabisch
Sklave auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wer ain'ta Sklave?
الذين ain'ta الرقيق؟
Also gut, Sklave...
حسنا ياعبد
Ich bin kein Sklave.
أنا ليس عبد.
Wie heißt du, Sklave?
ما إسمك, يا عبد؟
Woher kommt der Sklave?
من أين أتي هذا العبد؟ بيورن أحضره الي هنا من رايد
Hab keine Angst, Sklave.
لا تخف أيها العبد
Bist du Sklave oder frei?
هل أنت عبد أو حر؟
Der Sklave Demetrius ist da.
العبد ديميتريوس هنا.
Der Sklave Josua ist Steinmetz.
العبد يشوع قاطع أحجار
Sklave entlaufen! Sklave entlaufen!
العبد يهرب العبد يهرب
Marcellus' Sklave, erinnert Ihr Euch?
العبد الشخصي لمارسيلوس اتذكريه؟
Was mich anbetrifft, ich bin ein sklave. Ein lebender sklave.
وبالنسبة إلي, أنا مجرد عبد عبدٌ حي