Deutsch → Arabisch
siehe Anhang auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
29 Siehe Anhang IV.
() انظر المرفق الرابع.
Siehe Anhang IV, Ziff.
انظر المرفق الرابع، الفقرة 44.
Siehe Anhang V, Ziff. 16.
() انظر المرفق الخامس، الفقرة 16.
Siehe Anhang IV, Ziff. 108.
() انظر المرفق الرابع، الفقرة 108.
Siehe Anhang IV, Ziff. 87 und 88.
() انظر المرفق الرابع، الفقرتين 87 و 88.
Siehe Anhang VI, Ziff. 11 und Anhang VII, Ziff.
() انظر المرفق السادس، الفقرة 11 والمرفق السابع، الفقرة 7.
Siehe Anhang IV, Ziff. 18 und Anhang VI, Ziff. 2.
() انظر المرفق الرابع، الفقرة 18، والمرفق السادس، الفقرة 2.
Siehe Anhang IV, Ziff. 19-23 und Anhang VI, Ziff. 1 und 2.
() انظر المرفق الرابع، الفقرات 19-23، والمرفق السادس، الفقرتين 1 و 2.
Siehe Anhang IV, Ziff. 97 und 98 sowie Anhang V, Ziff. 12 und 13.
() انظر المرفق الرابع، الفقرتين 97 و 98، والمرفق الخامس، الفقرتين 12 و 13.
Siehe Anhang IV, Ziff. 69, 77 und 78, Anhang V, Ziff. 8-10 und Anhang VI, Ziff.
() انظر المرفق الرابع، الفقرات 69 و 77 و 78، والمرفق الخامس، الفقرات 8-10، والمرفق السادس، الفقرة 6.
Siehe Anhang III, Buchst. g Ziff. ii; Anhang IV Ziff. 69-71 und Anhang V, Ziff. 17.
() انظر المرفق الثالث، الفقرة (ز) '2`، والمرفق الرابع، الفقرات 69-71، والمرفق الخامس، الفقرة 17.
iii) Empfehlungen in früheren Berichten, zu denen die Abhilfemaßnahmen noch nicht abgeschlossen wurden (siehe Anhang II);
'3` التوصيات الواردة في التقارير السابقة والتي لم تكتمل الإجراءات التصحيحية بشأنها (المرفق الثاني أدناه)؛