Deutsch → Arabisch
sicher sein auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ich muss sicher sein.
كنت أريد أن أتأكد أني...
Aber es muss sicher sein.
لكن الاستكشاف يجب أن يكون آمنا.
Da können Sie sicher sein.
بالطبع هو يعرف.
Wenn ich sicher sein könnte.
لو يمكنني فقط التأكد
Wie kann ich da sicher sein?
كيف أتأكد من ذلك؟
Wartet! Wir müssen sicher sein.
انتظروا،منالأفضلأننتأكد.
Bei Ihnen würde er sicher sein.
أما معك، سيبقى بأمان
Niemand wird sich je sicher sein.
لنيتأكدأحدمطلقاً، أنت على الأقل، أعرف ذلك
Sie können sich nicht sicher sein.
لا يمكنك التاكد من ذلك
Und dieses Gebäude wird sicher sein.
و هذا البناء سيكون آمناً.
Du musst dir deiner Sache sicher sein.
اقصد يجب ان تملك الثقة
Können wir wegen irgendetwas sicher sein?
أيمكننا التأكد من شيء هنا؟