Deutsch → Arabisch
Sibirien auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Sibirien
سايبيريا
Aus Sibirien.
سيبيريا.
Leben Sie in Sibirien, Mister?
بها مقعد إضافي
Wir wurden zusammen nach Sibirien deportiert.
!أنت شوكولاته بالفعل
Lassen Sie uns nun dieses Prinzip auf Sibirien anwenden.
دعنا نطبق هذا المنطق على سيبيريا.
Meine Güte! Sie werden doch nicht nach Sibirien geschickt.
يا ايها الرجل,نحن لم نرسلك الى سيبيريا
Während der Sowjetunion wurde es eher als Süd-Sibirien betrachtet.
كانت تعتبر كجزء من جنوب سيبيريا في عهد الإتحاد السوفيتي.
Wenn das der alte Hadley herausfände, würde er Sie ins tiefste Sibirien schicken.
اذا اكتشف "هادلى " الكبير ذلك لأرسلك إلى مكان بعيد جداً تصلك فيه البرقية بعد 10 أيام
[ Eine alte Krankheit entwickelt gerade eine tödliche neue Variante ] [ Sibirien ]
[مرض قديم مميت يأخذ شكلاً جديداً. ] [سيبريا ]
Von Sibirien zur Atacama Wüste in Chile, um etwas zu sehen, das sich Das Sehr Große Teleskop nennt.
ومن سيبيريا الى صحراء أتاكاما في شيلي، لنرى ما يسمى بالتلسكوب الكبير جدا.
Die Meisten von ihnen glauben wohl, dass Sibirien ein kalter, desolater und nicht lebenswerter Ort ist.
تعتقدون معظمكم أن سيبيريا باردة, جرداء, غير صالحة للحياة.
Und was übrig bleibt, ist, die Mitte der Sahara, oder Sibirien, oder die Mitte eines Regenwalds und dergleichen.
كما تشاهدون. وما تبقى هو وسط الصحراء الكبرى أو سيبيريا، أو وسط الغابة المطيرة.