sezieren auf Arabisch

Man muss nicht immer sezieren.

فإنه لا يجب أن تكون دائما تشريح.

Ich war oft zum Sezieren am Flussufer.

وكان هنالك الكثير علي جانبي النهر

Ich wollte sie sezieren und ihren unsichtbaren Schichten nachgehen.

راودتني الرغبة في تشريحها وتفحص كل ثناياها المخفية.

Einfach so können Studenten einen Körper isolieren und sezieren ganz wie sie wollen.

تماما مثل هذا، ويمكن للطلاب عزل أي شخص والتشريح بالطريقة التي تريد.

Die Leichen, die wir zu Studienzwecken sezieren, waren ihm für seine Experimente nicht gut genug.

الأجساد التي نستخدمها للتشريح بغرض الشرح

Radnetzspinne zu sezieren, und ich hoffe das, werdet Ihr Unmengen schöner, durchsichtiger Seidendrüsen finden.

شبكة العنكبوت الفلكية المتموجة واتمنى ان تكون لديكم الفرصة, ما سوف تجدونه هو منحة

E. B. White hat gesagt, Humoranalyse sei wie Frösche sezieren: es interessiert niemanden, und der Frosch stirbt dabei.

الآن، إي بي وايت يقول، تحليل الدعابة يشبه تشريح الضفدع. لا أحد مهتم، والضفدع يموت.

Sie wollten ihn sezieren - ich wollte sie aufhalten, bis ich den Bericht eingereicht und den Oberkommandeur gesehen hätte.

عارضت ذلك وهم الآن يحللونه حتى أنهي تقريري ثم سأقوم بلقاء القائد الآعلى,

Ich war zu dem Zeitpunkt Medizinstudentin und dachte, ich würde Chirurgin werden, denn ich interessierte mich sehr für Anatomie und das Sezieren von Tieren hat meine Neugierde extrem gereizt.

كنت وقتها في مرحلة الطب التمهيدية, وكنت أظن بأني سأصبح جراحة لأنني كنت مولعة بعلم التشريح

Aber das gibt uns diese überaus wichtige Zugkraft und Gegenzugkraft, so dass man sezieren und sägen kann, dass man im Grunde alles machen kann, was nötig ist, die ganzen chirurgischen Aufgaben.

ولكن ما هذا تتيح لك القيام به تتيح لك القدرة على السَّحْبِ, والسَّحْبِ المضاد,