Deutsch → Arabisch
Server auf Arabisch
- Aussprache
- khādim
- Arabizi
5adem- Wortart
- Nomen · maskulin
- Plural
- خَدَمَات khadamāt
- Wurzel
- خ د م
Anwendung
„Server“ ist im IT‑Bereich ein maskulines Substantiv und bezeichnet einen Rechner, der Dienste für andere Computer bereitstellt. Im Arabischen wird häufig das Wort „خادم“ verwendet, das wörtlich „Diener“ bedeutet, aber im technischen Kontext üblich ist.
Beispielsätze
-
الخَادِمُ يُديرُ موقعَ الويبِ.
al-khādim yudīru mawqiʿ al-web.
Der Server betreibt die Website.
-
نحتاجُ إلى خَادِمٍ قويٍّ لتخزينِ البيانات.
naḥtāju ilā khādimin qawiyyin litakhzīn al-bayānāt.
Wir benötigen einen leistungsstarken Server für die Datenspeicherung.
-
الخَادِمُ يَتَحَدَّثُ معَ العملاءِ عبرَ الشبكةِ.
al-khādim yataḥaddaṯu maʿa al-ʿumalāʾ ʿabra al-shabaka.
Der Server kommuniziert mit den Clients über das Netzwerk.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Server
الخادوم
DNS-Server
خادم DNS
SSH-Server
خادم SSH
Web-Server
خادم وب
WWW-Server
خادم ويب
Mail-Server
خادم بريد
STUN-Server
خادوم STUN
Datei-Server
خادم ملفّات
Druck-Server
خادم طباعة
MySQL-Server
خادوم MySQL
Access-Server
خادم نفاذ
Terminal-Server
خادم طرفي
Fragen und Antworten
Wie sagt man „Web‑Server“ auf Arabisch?
„خادم الويب“ (khādim al‑web).
Gibt es ein anderes Wort für „Server“ im Arabischen?
Man kann auch „مُضيف“ (muḍīf) verwenden, besonders im Kontext von Hosting‑Diensten.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert