Senden durch auf Arabisch

Ich werde Euch durch seinen Knappen eine Botschaft senden.

سوف أرسل لك مع الرفيق يا سيدتى

Weitreichendes Laserscanning durch das Senden eines Impulses in Form eines Laserlichtstrahls.

عبر إطلاق نبضة تتمثل في شعاع من ضوء اللايزر.

Und die Kunst der Konversation wird - gefährlicherweise, denke ich - ersetzt durch persönliches Senden.

كما ان فن التحادث و تبادل الحوار بين الافراد تم استبداله للاسف " وهذا امرٌ خطير " بالبث الشخصي

So schafft es das Auge, die ganzen Informationen durch den Sehnerv zu quetschen, und an den Rest des Hirns zu senden.

وهذه هي الطريقة التي تمكن المقلة. من ضغط كل تلك المعلومات إلى العصب البصري، لترسل إلى بقية المخ.

Falls du Fragen hast, kannst du hier einen Kommentar hinterlassen oder uns durch das Kontaktformular eine E-Mail senden.

لا تترددوا في الاستفسار وطرح أية أسئلة من خلال التعليق أو عبر البريد الإلكتروني عبر استمارة التواصل هذه.

Der Sicherheitsrat verurteilt ferner jeden Versuch irgendeiner Partei, bewaffnete Kräfte durch die Vertrauenszone zu senden.

''2 - يدين مجلس الأمن كذلك أي جهود يبذلها أي طرف لإرسال قوات عبر منطقة الثقة.

"Sie müssen durch den Träger zu gehen ', dachte sie," und wie lustig es wird scheinen, das Senden präsentiert auf die eigene Füße!

"إنهم يجب أن تذهب من قبل الناقل،' فكرت ؛ "وكيف يبدو مضحكا، وسوف يعرض ارسال

Wir haben ein Protokoll entwickelt, dass es den Firmen ermöglicht die selben Nachrichten durch ihre gesamte Zulieferkette zu senden.

لقد وضعنا بروتوكولاً حيث يمكن للشركات إرسال نفس هذه الرسائل من خلال سلسلة التوريد،

Das Problem wurde wahrscheinlich durch einen Programmfehler verursacht. Bitte senden Sie uns einen kompletten Problembericht wie unten angegeben.

من المحتمل جدا أن يكون سبب هذا هو خلل في البرنامج. فضلا خذ في الاعتبار إرسال تقرير عن خلل كامل كما هو مفصل بالأسفل.

Ein Organsystem kann nur eine Aufgabe erfüllen, wie die Nährstoffe aus unserem Essen holen, elektrische Signale senden und empfangen oder Kohlendioxid durch Sauerstoff ersetzen.

جهاز الجسم بالتعريف يمكنه تأدية وظيفة واحدة فقط، كاستخلاص المغذيات من طعامنا،

Wenn wir den Geruchssinn lokal modellieren, können wir verfolgen, wie nasale Neuronen mit Geruchspartikeln interagieren und durch ein Netzwerk anderer Neuronen Signale ans Gehirn senden.

وإذا وضعنا نموذجاً للرائحة على أساس محلي، فسوف يكون بوسعنا تعقب الكيفية التي تتفاعل بها الخلايا العصبية مع جزيئات الرائحة، فترسل إشارات عبر شبكة من الخلايا العصبية الأخرى إلى المخ.

Wir gehen das Organ Schicht für Schicht durch, analysieren dabei jede Schicht, dann können wir die Information, wie Sie hier sehen, durch den Computer senden und für den Patienten das Organ kreieren.

بعدها نستعرض العضو بأكمله طبقة طبقة محللين كل طبقة من طبقاته هذه. وبعدها يمكننا إرسال هذه البيانات، كما ترون هنا،