Deutsch → Arabisch
seit gestern auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ich bin seit gestern hier.
لقد كنت هنا منذ الامس
"Naniwabushi", seit gestern.
احد الحفلات الموسيقية هذا جيد سيحبون هذا
Seit gestern ist alles anders.
منذ الأمس، كل شيء مختلف.
Sie sind seit gestern da drin.
الطفل الغلبان
Seit gestern, das sagte ich doch.
لقد اخبرتك ياعزيزتي,لقد تقابلنا بالامس
Wir suchen Sie schon seit gestern.
نحن نبحث عنك منذ أمس
Der Hafen ist seit gestern gesperrt.
تم إغـلاق الميناء ليلة أمس
Sie hat seit gestern nichts gegessen.
هى لم تأكل أى شىء منذ الأمس
Wir haben seit gestern nichts gegessen.
لم نأكل أى شىء منذ الأمس
Ihre Tochter wird seit gestern vermisst.
بنتها في عداد المفقودين منذ يوم أمس
Ahmad, der König, ist tot. Seit gestern.
الملك أحمد مات بالأمس
"Ich versuche seit gestern, Sie zu erreichen."
"لقد كنت أحاول الاتصال بك منذ يوم امس".