Deutsch → Arabisch
sehr aufgeregt auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Frau Tura war sehr aufgeregt.
تبدو السيدة تورا منزعجة الى حد ما
Sie sind schon sehr aufgeregt.
و هم متحمسين جداً
Ein Mann sagte sehr aufgeregt:
ورجل يتحدث بحماس،
Tatsächlich ist sie sehr aufgeregt.
من بين جمع آينشتاين العصر الحديث. في الحقيقة، هي متحمسة جداً.
Und ich bin deswegen sehr aufgeregt.
أنا مُثار بشدة جراء ذلك.
SW: Ja. Sie wäre darüber sehr, sehr aufgeregt.
ستيفاني: نعم. هي تصبح متحمسة، أكثر و أكثر.
Ich war sehr aufgeregt und folgte ihm in sein Büro.
كنت متحمسا للغاية. سرت معه إلى مكتبه.
Die Wissenschaftler waren sehr aufgeregt und sagten:
شعر العلماء بالإثارة
Sie bekamen ein Telegramm, das Sie sehr aufgeregt hat.
وصلتك البرقية وأنت غاضب
Ich habe auch ein bisschen Angst und bin sehr aufgeregt.
أشعر بقليل من الرهبة والإثارة أيضًا.
Sie schien sehr aufgeregt, da bin ich lieber selbst gekommen.
وبدت قلقة لذا صعدت لهنا هل هي بخير؟
AMD: Wir sind alle sehr aufgeregt über diesen kleinen Schritt.
أ.م.د: ترون أننا جميعا متحمسون لقفزة الأرنب الصغيرة تلك.