Deutsch → Arabisch
Schwangerschaft auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Die Dauer einer Schwangerschaft, ja.
إنها مدة الحمل،نعم
Ein anderes Beispiel ist Schwangerschaft.
أحد الأمثلة الأخرى -- الحمل.
Streich zwei erfolgt bei der Schwangerschaft.
هي إذا حملت إحداكن
In diesem Fall zeigt es eine Schwangerschaft.
و في هذه الحالة هذا يدل على الحمل
Ich genoss meine Schwangerschaft. Ich liebte es.
لقد استمتعت عندما كنت حاملاً بطفلي.. لقد احببت الامر..
Das Konzept von Schwangerschaft und Geburt selbst hat
و هو مفهوم فطري أن تكون حامل و يصيح لديك طفل، طبعاً --
Ihre erste Schwangerschaft ist sehr schwierig gewesen.
وكان أول حمل لها بالغ الصعوبة.
Falls du schwanger bist, sorge dich um deine Schwangerschaft.
ان كانت حاملاً.. اذهبي واعتني بحملك
Mütter, die während der Schwangerschaft geröntgt worden waren.
لديهم أمهات تم فحصهم بالأشعة السينية خلال فترة حملهم.
Denn der Erhalt einer Schwangerschaft ist von Hormonen abhängig.
لأن الحفاظ على الحمل يعتمد على الهرمونات
Während der Schwangerschaft formen sie die Plazenta, die Mutter und Kind verbindet.
اثناء الحمل, تقوم بتكوين المشيمة, التي تصل الأم بالجنين.
Wenn man keine hochtechnisierte Erfahrung mit Schwangerschaft hat, könnte ja etwas schief gehen.
يجب أن يكون لديكن خبرة تقنية عالية عن الحمل، وإلا سيحدث خطأ ما