Deutsch → Arabisch
Schule verlassen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Schule verlassen?
متى ستغادرين؟ غداً.
Dann hätte ich die Schule verlassen.
عندها يجب أن أترك مدرسة
Wann haben Sie diese Schule verlassen, Lieutenant?
منذ متى تخرجت من تلك المدرسة، أيها الرقيب؟
Aus diesem Grund habe ich mit 15 Jahren die Schule verlassen.
و كان ذلك من الأسباب التى جعلتني أترك الدراسة و عمري 15 سنة.
Alle meine vier Großeltern mussten zum Beispiel in ihrer frühen Jugend die Schule verlassen.
أجدادي من كلا الجانبين، مثلاً، تركوا المدرسة
Aber ich sollte die Schule verlassen, denn meine arme Mutter konnte Ausbildung nicht weiter bezahlen.
ولكن كانت الظروف تجبرني علي ترك الدراسه لان والدتي الفقيرة لم تستطع ان توفر المصاريف الدراسيه