Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

schnell bewegen auf Arabisch

التحرك بسرعة

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Sie kann sich schnell bewegen. Sie ist eben verschwunden.

أنها سريعة حقاً لقد أختفت

Er sagte, "Denkt einfach an einen Schwarm von Partonen, die sich sehr schnell bewegen."

قال " فكروا وكأنه سرب من الباراتون يتحركون بسرعة كبيرة "

Es ist eine ziemlich komplizierte Sache, aber es scheint, dass sie ihre Flügel sehr schnell bewegen.

الأمر غاية في التعقيد، لكن وضح أنهم ترفرف أجنحتها بسرعة.

In diesem Fall ist die Maschine nur eine Annäherung daran, schließlich kann man keine Gegenstände unendlich schnell bewegen und dann augenblicklich anhalten.

الآن, الآلة -- فى هذه الحالة تمثل إقتراب حقيقى من هذا المفهوم, لأنه من البديهى أنه لا يمكن تحريك الأجسام المادية إلى ما لا نهاية بسرعة فائقة و جعلها تتوقف فجأة.

Sie müssen begreifen, dass das nicht wirklich so aussieht, wenn man - erstens kann man sich nicht so schnell bewegen, alles wäre verzerrt, aber hier werden Rendering- und Grafikprogramme benutzt.

وعليكم معرفة بأنها ليست كما تبدو في الواقع اذ انتم.. بدأ، لا تستطيعون السفر بهذه السرعة لإنه سيكون كل شيء مشوها،