Deutsch → Arabisch
Schauspiel auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
SCHAUSPIEL AGENTUREN
وكالة ممثلين للمسرح
Sie hat nicht gelesen. Es war Schauspiel.
انها لم تكن في القراءة، بل كانت في الأداء.
Ich hatte genug von diesem drögen Schauspiel.
أنا تعبت من هذه المهزلة
Das wird ein höchst vergnügliches Schauspiel werden.
لابد أنه سيكون مشهدا مسليا
Ich glaubte, ein raffiniertes Schauspiel vorzuführen.
كنت أشعر أني أؤدي هذا الدور عن قصد.
Ich hatte 10 Jahre Schauspiel, Sprach und Tanzunterricht.
لذا مررت بـ 10 سنوات مثيرة دروس، إلقاء، رقص.
Dieses Schauspiel wird den Augen des Kaisers würdig sein.
سيكون مشهداً جديراً بالإمبراطور
Jedoch sollten Schauspiel-Studenten nicht Theater spielen.
مع ذلك، قسم التمثيل لا يفترض ان يمثلوا.
Ich helfe Ihnen mit Geschichte und Sie mir mit dem Schauspiel.
سأساعدك بالتاريخ و تساعدينني بالتمثيل
Darüber hinaus wird es vermutlich ein langwieriges Schauspiel sein.
فضلاً عن ذلك، فمن المرجح أن يكون الصراع مطولاً.
Ich habe ein Schauspiel vorbereitet, das Eure Aufmerksamkeit fesseln wird.
لقد رتبت تقديم أعتقد انه سيثير أهتمامكم
Ich will dich ganz greulich machen und dich schänden und ein Schauspiel aus dir machen,
واطرح عليك اوساخا واهينك واجعلك عبرة.