Deutsch → Arabisch
schöner Mann auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Dein Vater war ein schöner Mann.
أباك كان رجلاً وسيماً للغاية
Schöner Mann, dieser Jurieux. Dumm, daß die Chefin... Er sitzt zu ihrer Rechten.
يمكنني تدبير لقاء صغير في منزلي في (توركوان)
Ich denke, es am besten, Sie mit dem Landkreis verheiratet. O, er ist ein schöner Mann!
أعتقد أنه من الأفضل لك الزواج مع المحافظة. يا أيها الرجل he'sa جميلة!
Der hatte einen Sohn mit Namen Saul; der war ein junger, schöner Mann, und war kein schönerer unter den Kindern Israel, eines Hauptes länger denn alles Volk.
وكان له ابن اسمه شاول شاب وحسن ولم يكن رجل في بني اسرائيل احسن منه. من كتفه فما فوق كان اطول من كل الشعب.
Und sein Vater hatte ihn nie bekümmert sein Leben lang, daß er hätte gesagt: Warum tust du also? Und er war auch ein sehr schöner Mann und war geboren nächst nach Absalom.
ولم يغضبه ابوه قط قائلا لماذا فعلت هكذا. وهو ايضا جميل الصورة جدا وقد ولدته امه بعد ابشالوم.