Deutsch → Arabisch
sauer auf auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Warum ist er sauer auf mich?
لماذا صديقك غاضب منى؟
Na... sauer auf deinen Alten?
إذاً... هل تشاجرتي مع زوجك؟
Ich bin sauer, auf wen ich will!
! سألوم من يحلو لىّ
Bist du immer noch sauer auf Vincenzo?
أمازلتِ غاضبة من "فينشنزو"؟
Wir waren alle sauer auf sie: "Warum machst du das?
و كان الجميع غاضبا عليها، "لماذا تفعلين هذا؟
Du brauchst nicht sauer auf mich zu werden. Nur die Ruhe. Du...
لا تداعي لأن تكون عنيداً معي اهدأ فأنت...
Manchmal bin ich so sauer auf ihn, dass ich ihn umbringen könnte.
دعني أخبرك، أحيانا أغضب منه لدرجة أنني أريد قتله
Wir waren wirklich sauer auf meine Mutter und sahen aus dem Fenster.
وكنا غاضبين جداً من والدتي.. وكنا ننظر من النافذة
Stört der Mann sie? Kommen Sie, trinken Sie mit uns. Oder sind Sie noch sauer auf mich?
إننا أصدقاء، اشرب في دارنا، أم أنك ما زلت غاضب منا؟
Ich habe versucht dieser verdammten Lehrerin zu erklären... warum er kein Geld fürs Mittagessen hatte, und sie wurde sauer auf mich!
كنت أحاول أن أشرح.... إلى المدرسة لماذا لم يكن لدية أى نقود لتناول غذائة, ولقد غضبت منى
Mittag du bist nicht sauer auf dich zu, dass ich jetzt wissen, dass ich ein m Spurweite mojo komplett free agent und widersprüchliche Interessen und die angeschlossenen
في منتصف النهار كنت لا جنون في لكم عن ذلك الآن أنا أعرف أنني في قياس متر وموجو خالية تماما كيل
Menschen erwarten, dass Frauen einfach zu verstehen sind, und Frauen sauer auf sich selbst sind, weil sie nicht so einfach sind, während Frauen eigentlich kompliziert sind,
سيتوقع الناس بأن النساء يمكن فهمهم بهذه السهولة، و سيصبح النساء غاضبات من أنفسهن لعدم إتسامهن بالبساطة،