Deutsch → Arabisch
Salzwasser auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ihr Körper mag Salzwasser nicht.
جسمك لا يحب المياه المالحة
Da hilft Salzwasser. Salzwasser heilt.
اذا لابد أن يستخدموا المحلول المحلى انه يقوى الجلد
Unter der Oberfläche ist hartes Salzwasser.
تحت سطح الأرض توجد مياه شديدة الملوحة.
Ich musste das Salzwasser in meinem Mund schmecken.
كان علي ان اتذوق الماء المالح في فمي.
Salzwasser floss ungehindert in offene U-Bahn-Schächte.
وبالفعل تدفقت المياه المالحة إلى أنفاق المترو المفتوحة.
Wir haben eine Maschine, die Salzwasser in Benzin umwandelt.
شيء أن قد تهمك، مسيو. وهو جهاز لتحويل المياه المالحة إلى البنزين.
Und in weiten Teilen ist es Salzwasser, man kann es nicht trinken.
وفي معظم الأحيان فهي مالحة، لا تصلح للشرب.
Meeresspiegel werden steigen, Salzwasser wird sich in Brunnen und im Land absetzen.
انها سوف تؤدى لارتفاع البحار.وتحول المياه المالحة الى ابار واراضى
Durch meine Solarkollektoren angetrieben saugt er Salzwasser an und verwandelt es in Süßwasser.
و تدار بواسطة الأشعة الشمسية إنها تمتص المياه المالحة و تحولها إلى مياه عذبه
Sie schwimmen im Salzwasser, aber werden unglücklicherweise unter den Pfandvorschriften nicht recyclet.
ستطفو في مياه البحار وللأسف لا يتم تكريرها وفقاً قانون القوارير
Quellen erzeugen - ob Salzwasser, verschmutztes Wasser, Latrine - und all das für weniger als 2 Cent pro Liter.
من اي مصدر -- ماء مالح، ماء ملوث، مرحاض -- بأقل من سنتين للتر الواحد.
Flaschen aus Polyethylen-Terephthalat (PET) würden sonst im Salzwasser versinken und in Zivilisationsnähe wieder auftauchen.
القوارير المصنوعة من تيريفثاليت البولي إثيلين ستغرق في ماء البحر ولن تستطيع الوصول لهذا البعد عن الحضارة