Deutsch → Arabisch
Süd auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Korea, Süd
كوريا الجنوبية
Süd-Australien
حنوب أستراليا
Süd-Ostbotswana.kgm
جنوب شرقيbotswana. kgm
Süd-Khorasaniran.kgm
خراسان جنوبيiran. kgm
Süd-Sikkimsikkim.kgm
جنوب سيكيمsikkim. kgm
Süd-Süd-Zusammenarbeit
التعاون فيما بين بلدان الجنوب
Süd-Tripuratripura.kgm
جنوب تريبوراtripura. kgm
Süd-Süd-Zusammasenarbeit
62/209 - التعاون فيما بين بلدان الجنوب
Süd-Süd-Zusammenarbeit und Aufbau nationaler Kapazitäten
التعاون فيما بين بلدان الجنوب وتنمية القدرات الوطنية
B. Süd-Süd-Zusammenarbeit und Aufbau nationaler Kapazitäten
باء - التعاون فيما بين بلدان الجنوب وتنمية القدرات الوطنية
Süd-Süd-Zusammenarbeit/wirtschaftliche und technische Zusammenarbeit zwischen Entwicklungsländern
ثالث عشر - التعاون فيما بين بلدان الجنوب/التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
4. betont außerdem, dass die Süd-Süd-Zusammenarbeit die Nord-Süd-Zusammenarbeit nicht ersetzt, sondern vielmehr ergänzt;
4 - تؤكد أيضا أن التعاون فيما بين بلدان الجنوب ليس بديلا عن التعاون فيما بين بلدان الشمال والجنوب، بل إنه عنصر مكمل له؛