Deutsch → Arabisch
runterkommen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Können sie runterkommen?
هل يستطيعون النزول الى هنا؟
Dad, kann ich runterkommen?
بوبي: بابا، هل بإمكاني النزول؟
Bobby, wirst du wohl endlich von dem Baum runterkommen?
بوبي؟ اسمع الكلام يا بوبي
Sobald wir von den Titelseiten runterkommen, ist er fällig.
انتظر حتى تزال صورتى من على الصفحه الاولى ثم سانال منه
Er ist bestimmt so wütend, dass er nicht runterkommen will.
ربما سيكون غاضباً جداً ويرفض النزول إلى هنا
Jetzt will er nicht mehr vom Schrank runterkommen. Mr. Robinson?
الآن هو على قمة الخزانه ويرفض النزول
Glaube, er will auf Nummer Sicher gehen und langsam runterkommen.
أعتقد أنة سيقوم بطريقة أمنة سيهبط هبوط بطىء وطويل
Falls wir nicht in der Abwurfzone runterkommen... geht in nordöstliche Richtung.
إذا، فشلنا لأي سبب في الوصول إلى مناطقِ هبوطِنا... تحركو نحو الشمال الشرقي الشمال الشرقي
Er gab den Wärtern die Erlaubnis, diese Sachen zu machen, und sie wussten, dass niemand jemals in das Verlies runterkommen würde.
لقد أعطى الحراس الإذن للقيام بهذه الأشياء، وقد كانوا يعلمون أن أحدا لن ينزل إلى ذلك السرداب.