Deutsch → Arabisch
Rufen sie an auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wir rufen Sie an.
لا تتصل بنا، نحن سنتصل بك
Bitte. Rufen Sie an.
من فضلك اتصل به
Rufen Sie an. Rufen Sie an!
إذهب إلى الهاتف
Oh. Von wo aus rufen Sie an?
اوه. من اين تتصل؟
Rufen Sie an, falls Sie mich brauchen.
اتصل بى إذا ما احتجت إلى
Falls Sie etwas brauchen, rufen Sie an.
حسناً, إذا إحتجتم أى شى إطرق الجرس لى فقط
Da schlafen Sie noch. Bitte, rufen Sie an.
لا يزال الوقت مبكراً على ذلك
Rufen Sie an! Sie waren doch einverstanden!
لكنكِ قلتِ لقد تغير كل شئ
Ich auch. Rufen Sie nicht an, wir rufen Sie an.
أنا مشغول أيضاً، لا تتصل بنا سوفنتصلبك.
Jetzt drücken Sie auf Anruf und schon rufen Sie an.
وعند هذه النقطة يمكنك الإتصال مرة أخرى للاتصال فعلاً به.
Ja, sind überempfindlich gegen Fragen. Rufen Sie an?
نعم, انهم حساسين إلى الأسئلة أيمكنك الإتصال بهم؟
Also gut, rufen Sie an. Aber sagen Sie ihr nichts Verkehrtes.
حسناً, لكن كن حذر مما ستقوله