Deutsch → Arabisch
Risiko minimieren auf Arabisch
تقليل المخاطر
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Die Frage ist also, ob irgendetwas unternommen werden kann, um dieses Risiko zu minimieren.
إذاً فالسؤال هنا يتلخص فيما إذا كان بوسعنا أن نفعل أي شيء لتقليص هذا الخطر قدر الإمكان.
Nur durch solche Bemühungen wird China in der Lage sein, seine internationale Legitimität zu erhöhen und so das Risiko zukünftiger Konflikte zu minimieren.
ولن يتسنى للصين أن تتمكن من زيادة شرعيتها الدولة الشرعية إلا من خلال مثل هذه الجهود، وهذا يعني بالتالي نجاحها في تقليص خطر نشوب الصراع في المستقبل.